三元及第

今年夏天，孫女分別 大學、小學、幼稚園畢業。
值得慶幸。
祝福  全家大小 身體健康

退而不休如何？

今日報紙有此一說。未知 退爾不休如何

《中英對照讀新聞》Retirement harmful to health, study says 研究說，退休對健康有害

20 June 2013    自由時報   國際新聞中心

Retirement has a detrimental impact on mental and physical health, a new study has found. The study, published by the Institute of Economic Affairs （IEA）, a think tank, found that retirement results in a "drastic decline in health" in the medium and long term.

一份新研究發現，退休對身心健康有不利衝擊。這份由智庫「經濟事務研究所」（IEA）發布的研究發現，退休導致中長期「健康劇烈下滑」。

The IEA said the study suggests people should work for longer for health as well as economic reasons.

經濟事務研究所說，這份研究顯示，人們應該為了健康與經濟理由工作較長時間。

The study compared retired people with those who had continued working past retirement age, and took into account possible confounding factors. The study suggests there is a small boost to health immediately after retirement, before a significant decline in the longer term.

這份研究將退休者與過了退休年齡仍繼續工作的人相比，並考量可能的干擾因素。研究顯示，退休後健康隨即小幅提升，但較長期會明顯下滑。

Retirement is found to increase the chances of suffering from clinical depression by 40%, while you are 60% more likely to suffer from a physical condition.

退休會造成臨床憂鬱症機率增加40%，身體疾病的風險也會提高60%。

新聞辭典

detrimental：形容詞，有害的、不利的。例句：Their decision could be detrimental to the future of the company.（他們的決定可能不利公司前途。）

drastic：形容詞，大幅的；副詞為 drastically。例句：Our budget has been drastically reduced.（我們的預算被大幅刪減。）

confounding： 形容詞，困惑的、干擾的，來自動詞confound。例句：An elderly man has confounded doctors by recovering after he was officially declared dead.（一名老人在宣告死亡後又康復，讓醫師百思不得其解。）

 

LP黑膠唱片清理工具

LP唱片最困擾的是表面積灰塵，揮之不去。

CD出現之前，我是靠 抗靜電的碳毛刷，唱放之前，在表面上掃一掃。
效果其實很有限，只是把灰塵，掃成一道 "堤防"，堵在盤面上，沒辦法掃下檯面的。

後來發現用沾毛絮的 lint Pic-up 滾輪膠帶，比較有效。

至於 唱針，開始不知天高地厚，用水彩筆 沾酒精刷針頭。終於把 唱針洗掉了。
終結方法是 剪一片海棉雙面膠帶，唱完後，輕輕壓一下唱針，沾下黑黑的灰塵毛絮。


15年前  LP捲土重來，改名叫 黑膠，我才搬出 積塵長黴的庫存品，清洗打扮。

單靠水洗效果不好，就跟 Joy 買了 真空清潔機。
這要加廠家的清潔劑事小，清理時費力轉動，聲音非常吵，才是缺點。

總之，作業要一次革命十幾張LP，可是剛洗好，馬上吸引灰塵上身。



這兩張上下照片是真空吸塵機的外貌。
啟動之前，先要把開口的毛氈用清潔劑打濕。
唱片一樣要灑上清潔劑。
機器簡單可靠，但是轉動費力。





昨日老妻貢獻 抹布手套，雙面都可以用。

摸起來比以前 藍色3M抹布細緻很多。不會產生靜電。

試用 時先噴上醫藥用的酒精，結果相當有效。











所以現在有底下的5樣道具。
抹布套，滾筒，酒精噴罐，碳毛刷，加上海棉雙面膠帶。

巴黎民宿LP音響

1900年建的公寓，一房一廳一廚一衛一浴一電梯，日租約ntd 5000-

客廳角落有音響，一套CD 床頭音響，另一套 LP加喇叭

LP唱盤 Technics 手啟動，唱完自動歸位。
Marantz 綜合擴大器

簡單悅耳的系統

CD片比 45轉 黑膠大小相近

LP片外套破，但內片很乾淨，不像美國的髒、刮痕。
也不像台灣的灰塵、毛絮多

物主看來也是半 LKK

33轉 LP 熱門片跟 古典片數量相近，合計不超過100張

獨鍾愛 Chopin

兩音路的小喇叭

步槍射擊

同班老同學 周斐 給我一些值得留下的點滴

他當台大射擊隊 得過獎 
參加 錢校長家裡的火雞 慶功宴

 我只記得軍訓課，到附近 "墓仔埔" 打靶過，放放冷槍。

射擊隊的臂章  光彩如新

大專學生暑訓 內務、服裝、武器、裝具連續兩個月
他保持優良紀錄

大專學生暑訓結訓成績優秀 在第一總隊第九連 上過榜
蔣總統 親臨營區 頒獎

Stein當兵奉行 "甘地主義" 表現乏善可陳。

20年前在 德國 黑森林 經銷商會議，飯後餘興，一群人上射擊俱樂部，真槍實彈，老德囊刮了前3名，發發正中紅心。

頒完頭獎，主持人 宣佈 台灣來的 Stein 大名，
本人受驚若寵，原來是頒個 安慰獎。

也算是為 "台灣爭光"了。

 

加入低頭一族

手機換iPhone 5

它來了
擋不住

美國蟬

美國蟬

比較著名的蟬是「十七年蟬」或周期蟬（Magicicada）。原產於美國東部地區，這些蟬的若蟲在地下蟄伏十三或十七年，然後破土而出。

根據他們出現的年分，周期蟬被分為30個「群」。群1號到17號是十七年蟬，群18號到30號是十三年蟬。一些群並不存在，但為了方便起見而保留。 群4號已於西元2003年出現。而下一次的十三年蟬為將於西元2011年出現的群19號。群10號，一種十七年蟬，已經出現於西元2004年5月的紐澤西州和北卡羅萊納州。

這跟台灣的有近親關系嗎？
好像沒有。
紅眼是美國特有的


10幾年前， National Geographic有專題介紹。家裡的當期硬本應該還找的到。

台灣的我們叫他 " 雞母蟲"，白白胖胖的。






55年前我住台南市南門路日本宿舍 ，夏天樹上會有很多這樣的唱歌高手, 不知道現在還有嗎？讓人懷念。

台北的馬路、人行道、學校操場，早已經 柏油、水泥化了。可憐的小蟲哪裡找的到出路可以冒出頭來？




1945年住在台南縣鹽水鎮，也有很多綠色的小蟬，抓來玩過。 很漂亮，聲音清脆。